高考英语阅读理解翻译,高考英语阅读理解翻译成中文

1.高考英语阅读翻译`

2.2016全国卷1英语D篇阅读全文翻译

3.就是2011高考英语北京卷的阅读D 求翻译,谢谢了 就是As the railroads and highwa

也许你认为你可以很容易地用更多的钱增加你的幸福。尽管这听起来很奇怪，但是如果你不满意，问题不是缺少满足你的欲望的方法，而是你根本就没有欲望，不是你无法满足你的品味，而是你根本就没有品味。

真正的财富在于发达和饱满的能力。享受生活。大多数人都已经被事情所淹没。他们吃,穿,去和交谈太多。他们住在太大的房子,有太多的房间，但是他们内心里的生命的住所只是一个小屋。

你的房子的生活应该是一个豪宅。每一个新品味,每一个额外的利益,每一个新鲜的热情增加了一个房间。这里有几个房间，你的生命的房子应该有。

艺术应该是一个渴望您开发,因为这个世界充满美丽的东西。如果你懂得如何享受它们,喂养你的精神,当你饿了，他们会让你像找到足够的火腿和鸡蛋一样快乐。

文学，古典文学，是一个美丽的富丽堂皇的房间,你会找到许多小时的休息和茶点。获得爱情将使你成为一个富裕的人,一个富有的人不是一个文学的人,而是像一个图书馆。

音乐就像莫扎特和巴赫不应该缺席。真正的财富是在精神方面。,当你把这种精神在古典音乐订阅,让你有点醉,你已经增加了刺激。生活是一种刺激。

运动,没有你依旧贫穷,在生活中意味着很多。不管你是谁,你将会更有人味,你的屋子生活将会更好的支持来对抗对糟糕的日子,如果你能,，玩一点。

无论你增加到你的生活房子了什么房间,享受生活的秘诀是保持增加。

望采纳

高考英语阅读翻译`

In his 1930 essay “Economic Possibilities for Our Grandchildren” , John Keynes, a

在他的1930篇论文《我们子孙后代的经济可能性”，约翰凯因斯，一

famous economist, wrote that human needs fall into two classes: absolute needs, which are

著名经济学家，写道，人类需要分为2类：绝对的需要，这是

independent of what others have, and relative needs, which make us feel superior to our

独立别人所拥有的东西，和相对的需要，这使我们感到我们的优秀

fellows. He thought that although relative needs may indeed be insatiable（无止境的）, this is

研究员。他认为，虽然相对需求可能确实是贪得无厌的（无止境的），这是

not true of absolute needs.

不正确的绝对需要。

Keynes was surely correct that only a small part of total spending is decided by the desire

凯因斯肯定是正确的，只有一小部分的总开支决定的愿望

for superiority. He was greatly mistaken, however, in seeing this desire as the only source of

优势。他错了，然而，在看到这一愿望的唯一来源

insatiable demands.

无尽的需求。

Decisions to spend are also driven by ideas of quality which can influence the demand for

决定花也带动了思想品质能影响需求

almost all goods, including even basic goods like food. When a couple goes out for an

几乎所有的商品，甚至包括基本商品如食品。当夫妇去为一个

anniversary dinner, for example, the thought of feeling superior to others probably never

周年晚宴，例如，思想感情优于其他人可能永远不会

comes to them. Their goal is to share a special meal that stands out from other meals.

到他们的。他们的目标是分享一顿，脱颖而出从其他餐。

There are no obvious limits to the escalation of demands for quality. For example,

不存在明显的界限的升级的质量要求。比如说呢。

Porsche, a famous car producer, has a model which was considered perhaps the best sports car

保时捷，著名的汽车制造商，有一个模型，认为可能是最好的跑车

on the market. Priced at over $120,000, it handles perfectly well and has great speed

在市场上。售价超过120000美元，它处理的很好，有很大的速度

acceleration. But in 2004, the producer introduced some changes which made the model

加速度。但在2004，制片人介绍一些变化使模型

slightly better in handling and acceleration. People who really care about cars find these small

略好于处理和加速度。人谁真正关心汽车找到这些小

improvements exciting. To get them, however, they must pay almost four times the price.

改进激动。让他们，然而，他们必须付近四倍的价格。

By placing the desire to be superior to others at the heart of his description of insatiable

通过将欲望是优于其他人在他心中描述贪得无厌

demands, Keynes actually reduced such demands. However, the desire for higher quality has

要求，凯因斯实际上减少这样的要求。然而，高质量的愿望

no natural limits.

没有限制。

72. According to the passage, John Keynes believed that .

72。根据短文，约翰凯因斯相信。

A. desire is the root of both absolute and relative needs

答：欲望的根源是绝对和相对需求

B. absolute needs come from our sense of superiority

B .绝对需要来自我们的优越感

C. relative needs alone lead to insatiable demands

C .相对需要单独导致无尽的需求

D. absolute needs are stronger than relative needs

D .绝对需要比相对需求

73. What do we know about the couple in Paragraph 3?

73。我们知道什么对夫妇在3段？

A. They want to show their superiority.

他们想展示自己的优势。

B. They find specialty important to meals.

他们找到的重要膳食。

C. Their demands for food are not easily satisfied.

他们的粮食需求是不容易满足。

D. Their choice of dinner is related to ideas of quality.

D .他们所选择的晚餐与质量观。

74. What does the underlined word “escalation” in Paragraph 4 probably mean?

74。什么是强调“升级”4款可能意味着什么呢？

A. Understanding B. Increase C. Difference D. Study.

A B C D增加理解差异研究。

75. The author of the passage argues that .

75。文章的作者认为。

A. absolute needs have no limits

答：绝对需要没有限制

B. demands for quality are not insatiable

B .质量要求不知足

C. human desires influence ideas of quality

人类欲望的思想品质影响

D. relative needs decide most of our spending

D .相对的需要决定了我们的大多数开支 楼主是这篇吗要答案吗71~75 ccdba好累啊

2016全国卷1英语D篇阅读全文翻译

前两个很有信心,最后一个翻译的不太好,不好意思...

7.---村民最近正在为几天后庆祝一个非常重要的（葡萄）酒节作准备，他们到最近的城镇借到了一个巨大的桶，把它放在村子里的广场上，还决定每个村民必须把他们最好的酒倒一瓶到大桶里，到节日盛宴时可以尽情的喝个够。

有一个村民认为他很聪明：“如果我把水代替酒倒入大桶里也不会有人发现”他在心里说。“因为大桶里有那么多好酒，水倒进去一定很快就消失在酒里了”。

节日的晚上，盛宴开始了，每个人都聚集在广场上，手里端着碗或杯子准备盛酒喝。。。大桶上的塞子打开了，但是从里面出来的却都是水，看来每个村民想法都是一样的（用水换酒喝）。。。

8.---托马斯·阿尔瓦·爱迪生获得的发明专利，超过了任何一位美国人。当他1931年离世时，美国人简直不知道究竟怎样才能最充分地表达对他的敬意。

一项建议是，全国熄灯一两分钟，让家庭、街道及工厂的供电全部中断。

这项建议也许会使美国人充分认识到爱迪生及其发明的价值。然而，电对于这个国家来说是太重要了，即使是短暂的停电也会导致全面的混乱。熄灯会造成一片黑暗，这样做不堪设想。

在爱迪生安葬的那一天，许多人默默地扭暗了灯光。他们以这种方式，向这位把巨大电力送到全国同胞的手边，从而作出了无与伦比的贡献的人，表示了崇敬之情。

9.在美国的医疗照护的费用非常高。 时间和医生在他们的医学教育上花费的或许是一个的理由这一个问题。

到一个医生的办公室的一次拜访从十五到五十元花费。 这是不可能支付他们需要的医疗照护的。 在美国的许多人认为医生消费过多(也可理解为看病太费钱)。 然而，大多数的医生不同意。 他们说他们要学习药有很长的一段时间。 给医学教育的许多年的讲授值许多钱。 医生说它是必需的大部分来说医科学生借来自一个银行的钱支付他们的讲授。 因为这钱一定被偿还到银行，年轻的医生为他们的工作需要许多钱。 因此, 他们向人高的价格索取医疗照护的费用。 因此它是可能的在美国的医疗照护的高费用是不必要的。 因为高级讲授是高费用的一因素, 一个方法降低费用会是有是自由的医学院或者有低级讲授。

就是2011高考英语北京卷的阅读D 求翻译,谢谢了 就是As the railroads and highwa

沉默在不同文化群体里代表的意义也不相同，它可能意味着沉思或者是无话可说时的空洞。某一谈话中的沉默可能也代表倔强、不安或担忧。在某些文化群体眼中，沉默可能代表着极其不舒服，所以人们可能会努力尝试来填满谈话中的每一个间隙。其他文化群体的人重视沉默并认为它是理解人的需求所必需的。 就像一些传统的中国人和泰国人一样，很多美国本地人都认为沉默是有价值的，是人们交流的基本部分之一。所以当一个人来自这些文化之一的人在讲话时突然停住了，可能那个人是在继续之前暗示听众去思考他之前说了什么。在这些文化里，沉默是呼吁对方做出反应。 其他文化可能会以其他方式使用沉默，特别是在处理人与人之间的冲突或者是不同权利阶层的人们的关系时。比如俄罗斯人、法国人和西班牙人可能用沉默来表示对讨论话题的双方的赞同。然而，墨西哥人可能在被有权有势的人下达命令时保持沉默而不是用争吵来粗鲁的对待她/他。另一种沉默的使用方式是，亚洲文化中的人可能会将沉默视为尊重的表现，特别是对长者或权威人士。 当护士和其他护理人员发现他们的患者可能经历的个人焦虑时，他们需要意识到沉默所代表的可能含义。护士需要意识到他们对沉默的个人和文化的创造，以便于患者的沉默不会被过早打断或被允许不必要地延长。一个懂得沉默的治愈价值的护士才能用这种理解来帮助来自同一或其他文化的患者的护理。

在过去的一个世纪里，铁路和高速构造了美国西部，一个为了21世纪的发电和传输系统将会成为西部的长久的或好或坏的标志。铁路和高速最重要的并不是外观上的直接影响，而是它们如何影响其周围社会的方式。就像为了传输电能所部置下的大型太阳热装置以及电力线缆一样。

19世纪 政府拨予了铁路公司土地来建造横贯大陆的铁路，将公用土地留在了私有土地之间。在西部的大部分地区，这些铁路区域获得了发展而其他的地区则保持了未开发的状态。在这两种情形下，土地所有权都给土地管理带来了特有的挑战，随着州际间的建造高速公路竞赛的加剧，许多因为铁路而繁荣发展起来的小城镇又没落下去。

太阳能装置也会有这样远远超过其表面的深层次问题。但这就不是一个针对于修建的论述了，我们急需可替代能源，为了获得其优势我们需要更稳定的传输电力。

因此我们必须要牺牲一些东西来作为交换（也就是成本）。一些物种可能要被迫迁移，否则我们就要更改路线到一个特殊的地点，为了减少这种影响的花费是巨大的。

类似这样的牺牲还会有一些持久的影响，21世纪美国西部作为一个可替代能源发展的理想地区的发展将需要投入大量的人力物力来使人受益，但很有可能它有一天被遗弃而使得这些投入都成为浪费，并导致新的问题，就像铁路和高速一样。

我们留出了钱来协商这些成本，社会公共机构将会全力发展现有的能源装置以及输送系统。因此在我们修建新能源装置时也不要忘记曾经铁路和高速的建设所遗留下来的影响。

翻译这篇很不容易 能追加些分数么。

这个是 我很久之前 为另一个人翻译的。

原创 ：）